Zunächst einmal ist Lauge kein “mit Asche gekochtes Wasser”. Sie denken vielleicht an Pottasche , die als Lauge _verwendet wurde, aber praktisch alle Lauge in Lebensmittelqualität ist heute Natriumhydroxid .
Was ihre Funktion betrifft, so hebt sie die Alkalinität (pH-Wert) weitgehend an. Backpulver tut das auch, aber Natriumhydroxid ist weitaus wirksamer - sagen wir einfach, man will sich nicht versehentlich etwas auf die Hände geben.
Der Grund, warum in einigen Rezepten Lauge verwendet wird, ist, dass die Alkalität ein wichtiger Förderer der Maillard-Reaktion ist, die für die Knusprigkeit und Bräunung verantwortlich ist, die man in vielen Backwaren - vor allem in Brezeln - sieht. Ich habe noch keine Keksrezepte gesehen, in denen sie verwendet wird, aber ich stelle mir vor, dass diese Rezepte sehr knusprige und harte Kekse ergeben würden - nicht gerade mein Fall, aber vielleicht ist es das, was Sie wollen.
Die einzige mir bekannte Zutat, die Sie stattdessen verwenden können, ist Backpulver, aber ich würde das nicht als Ersatz, sondern eher als Ersatz bezeichnen. Es funktioniert auf die gleiche Weise, aber am Ende haben Sie etwas viel weicheres und weniger gebräuntes.
Es gibt tatsächlich noch eine andere Substanz, die zwischen dem pH-Wert von Natriumbikarbonat (Backpulver) und Natriumhydroxid (Lauge) liegt, und zwar Natriumkarbonat AKA “Waschsoda”. Es wird als Lebensmittelzusatzstoff (E500) aufgeführt, ist aber in lebensmitteltauglichen Formen nur schwer zu finden. Wie der Name schon sagt, wird es eher als Waschmittel verwendet. Aufgrund seines höheren pH-Wertes wäre es jedoch ein besserer Ersatz als Backpulver.
Man kann Natriumcarbonat in Lebensmittelqualität (Na2CO3) aus Backpulver in Lebensmittelqualität, Natriumbicarbonat (NaHCO3), herstellen, indem man es in einem Ofen bei 350° F eine Stunde lang auf einem Backblech ausbreitet; längeres Backen schadet nicht. Dadurch werden Wasser und Kohlendioxid unter Bildung von lebensmittelechtem Waschsoda (Natriumcarbonat) verdrängt, das den pH-Wert stärker erhöht als Backsoda.
Hier ist die Reaktion für den obigen Prozess:
2NaHCO3 —> Na2CO3 + CO2 + H2O