Der Annatto (oder Achiote) wird gelegentlich in Portugal und Spanien verwendet und ist in englischen Käsesorten wie Gloucester und einigen Cheddars, darunter dem französischen Mimolette, weit verbreitet; meiner Erfahrung nach war er in Deutschland nicht so schwer zu finden, als ich dort lebte, obwohl ich glaube, dass ich ihn eher auf kleinen Märkten von türkischen Einwanderern oder anderen ethnischen Märkten kaufte. Daher möchte ich Ihre Behauptung in Frage stellen, dass er in Europa besonders schwer zu finden ist; er ist in vielen Nahrungsmitteln enthalten und ein anerkannter Zusatzstoff (E160b)…
In Mexiko ist Annatto eine weit verbreitete Alternative zu Safran, also könnten Sie diesen Weg gehen, obwohl ich mir vorstellen kann, dass Safran teurer ist als sogar der Versand von Annattosamen. Kurkuma bietet die Farbe, ohne den angenehmen Geschmack von Annatto-Kochölen. (Frische Kurkuma hat allerdings einen eigenen guten Geschmack).